The Christmas theme competition has been resurrected!
Guests, please give applause!
Though it lacks creativity, looking at it,
Qi Yue's version... - Is full of emotion.
Because Ahmon is so good.
Look, simple to the point of boring...
But it attracts all of our attention.
That feeling... what is it?
Happiness.
I just think a Christmas tree should represent happiness.
Maybe only the innocent can truly understand
what happiness is.
Okay. I'm beat. See you tomorrow. Bye.
Ahmon!
What? - Cheer up!
"Either he reveals his true feelings,"
"or acts like a spoiled brat. "
"I want Ahmon to stay that way. Not close himself off. "
Hurry up. I'm starving.
Okay. Soon.
"How much do you know about Ahmon?"
Ahmon... don't push yourself too hard, okay?
You not wanting to tell me about Ahrang,
is it because we're about to become a family
or is there another reason?
Can you please mind your own business?
Ahmon. - And...
please don't ask about others behind their backs.
Don't you think it's juvenile?
It's because I worry about you!
I don't know about your past.
And I don't know what you're thinking.
I only know... you're closing yourself off.
To just pretend I don't see you doing it, I can't do that.
There are no perfect people in this world.
No matter how strong Ahmon looks,
he has his weak side.
You and Ahrang, what really happened between you?
Tell me, Ahmon.
None of your business!
Ahrang, time to study.
"Even his closing of the door, I couldn't understand, either. "
"I could only stand stupidly outside, thinking what if... "
"what if it's a door that... never opens?"
"I've left. Eat the food while it's hot. Qi Yue. "
Sorry, we're closed... Qi Yue!
Why are you here? - Thank you.
Such a good child.
Eat it while it's hot.
This, too.
Boss, it's okay. We have enough food.
It's a rare occasion. I'll add a few more, and then we'll eat.
You're so nice.
Mom, do you know about Ahrang?
It's wrong again.
We just did this equation.
Do it over.
Enough. I don't want to.
You mean...
you don't want to get into Ahmon's college anymore?
Shut up, okay?!
Didn't I say enough?!
You're right. I think... you're better off giving up.
Comparing yourself to Ahmon, and the revenge game,
if you continue, it'll just be a waste of time.
You'll only hurt yourself.
You want to betray me?
Didn't you say you'd support me?
The one who wants to give up is you.
If it wasn't for Meijin, I wouldn't be wasting time here.
I know you like my mom. But, aren't you tired?
Of waiting for someone's love, when she...
doesn't want to reciprocate?
That's why I understand you.
Letting you do those things.
I'll never forgive him.
It was his fault for doing that to me.
And now he gets to live happily with his new family?
I will never let him be happy.
Is Ahrang Yoo Hui's other son?
I remember him being two years younger than Ahmon.
After Yoo Hui and his wife divorced,
Ahrang went to live with his mother.
Do they get along? - I'm not really sure.
Why are you asking all of sudden?
Why? Don't you care? It has to do with uncle.
I don't push to know about Yoo Hui's past.
Not because I don't care,
but because I care more about him loving me and me loving him.
That's enough. Past? Who doesn't have a past?
"Not forcing him to tell. "
"Is it because... mom's confident of being loved?"
"I... because I don't know, that's why I feel insecure? "
"Ahmon... don't wear that expression. "
"When you do, you look as if everybody is your enemy. "
"It's the first time I've felt like this... "
"I'm actually afraid to talk to him, "
"despite him being so nearby. "
You idiot! Your book was upside down.
No wonder he knew.
Please! Why does it feel like we're in a minefield?
Yang Ping, what's with Ahmon?
It's been ages since he's had that expression.
What are you up to?
You mean... - Stop pretending.
Ahrang coming to this school was your doing.
You think too much.
I only accepted your mom's offer to help him with his studies.
Oh. It must be hard...
to be that kid's tutor,
to provoke me, and to help frame me.
So you knew about it...
and still pretended to not notice his presence.
Why don't you go ask him
why he's doing these foolish things? You...
He's has nothing to do with me! He's not my brother anymore.
You're more scared of facing Ahrang than I imagined.
Every time you see him,
he reminds you... reminds you...
reminds you that you weren't loved by your mother.
Compared to Ahrang, you deserve more pity.
Wounded? How did it happen?
His hand was bleeding. He hurt it himself.
Why'd he do it?
I don't know. I'm thinking...
he may be reverting back to his high school ways.
Nobody dared approach him.
Even if we were together, he seemed alone.
That withdrawn look...
if this continues, he'll move farther and farther away from us.
No. Ahmon won't leave us.
But, Qi Yue, I'm really worried about him.
Because in the past, he hid himself away.
None of us could reach him.
"He said he'd stay with me. He'll never leave me... "
"He said so. "
"I don't want him to be lonely. "
So you're here.
What is it?
I heard you were hurt.
Didn't I tell you no more talking behind my back?
But everyone's worried about you.
You're exaggerating. I just grazed my hand.
Let me see.
How can you mistreat your own hand?!
The hand that plays guitar.
The hand that plays basketball.
The hand that makes models.
The hand that holds me.
How can you let it get hurt again?
Let go of me. - I don't want to.
I don't want you to be alone.
I promise I'll never ask what happened.
Please don't do this to yourself.
I beg you... don't hurt yourself.
Because your body would be too sad.
Use this to bandage my hand.
You carry my scarf with you?
I consider this scarf... my lucky charm.
Why do you take on everything? Getting worried, crying.
Every time I'm with you,
you eventually force my true feelings out.
I really... don't know what to do with you.
"Even at the slightest touch,"
"he hesitates for the pain it may cause. "
"Please don't feel pain or sadness. "
"Please go ahead and let the wound heal. "
Qi Yue, did you already know the person
who smashed the projects was Ahrang?
You knew, too? - Sorry for making you worry.
Why apologize? You're the one who's hurting, right?
Ahrang did it to you.
I don't care, because... I hurt him first.
When we were little...
Give it to me!
I deliberately shoved frail Ahrang. He smashed into a vase.
The glass shattered all over the floor,
and seriously injured him.
His neck still carries the scar.
I... don't think it will ever fade away.
So, his hatred for me is justifiable.
Hatred?
"But in those eyes, there's more than hatred. "
Ahrang.
What are you doing?
This is campus version of a big expos�.
Want me to send it to your house?
Or... should I buy a TV spot to broadcast it?
Then you two will be done for.
I'll let society's pressure break you up...
since you'll soon be siblings.
If I didn't think we were possible,
I wouldn't have chosen her to begin with!
Why does nothing I do faze you?!
Because nothing's going to change.
Did you forget I'm your brother?!
If I can, I want to.
I did this... so you would see me, stand by me.
I really want a brother!
I don't want to see you at all.
Every time I see you, your existence
is a reminder of... my inner demons.
Ahmon! What you said will really hurt Ahrang's feelings.
Wanting to kill me.
Nonsense. - It's okay.
Because...
I did want him to disappear from my life. That much is true.
You admit it.
Before I disappear...
you should die!
Ahrang! - Ahrang, what is it?
Where's the nearest hospital?
Your hand! - He has asthma!
It's okay. The doctor said a little rest will do.
So you can still get Ahrang overexcited?
Shut up.
Go take care of your hand. I'll take him home.
He's alright.
I hurt him again.
You were protecting him.
Because of your childhood experience,
you know hurting your brother casts a shadow over his life.
So you didn't want him to suffer the pain again.
He's been sickly since he was little.
So mom... would always stay by his side.
Mom, mom, read me a story.
Ahmon, Ahrang's sick; play by yourself, okay?
You're older, so be more patient, huh?
Careful now, careful...
I envied Ahrang.
And... because of it...
Brother, play with me. - Go away. I'm drawing mother.
Give it back.
Give me.
Ahmon, what are you fighting about?
Go play with Ahrang.
Give it to me!
What is it?
Ahrang!
They never blamed me.
Instead, my exhausted mother and workaholic father
blamed one another.
In the end, they divorced.
It wasn't your fault.
It was their problem, right?
But... the catalyst of everything was me.
I destroyed everything.
Being hated is easier to live with.
I've always thought so.
Because the old home can never be put back together.
"So that's why he's so cold to Ahrang. "
"Ahmon accepted all of the responsibility. "
"By himself, he came up with all the conclusions. "
If you... can't go back to the past,
maybe you can start anew.
If you... still love each other.
"Going beyond the forest of love, the light will shine through,"
"even if you've gotten lost and walked a longer route,"
"as long as you reach the destination. "
I'll go get us something... - I'll go.
We can leave now.
Or are you still faking so Ahmon will spoil you?
Uncle...
I'm sorry I caused so much trouble.
It's okay.
I only want you to be happy.
Then... Meijin will be happy, too.
Uncle, I know you're so patient with me because of my mom.
Instead, I stirred up so much trouble for brother.
Rest assured, the reasons behind
the things you've done, he's well aware.
Doesn't he hate me?
If you'd seen how worried he was,
you'd never ask that.
I want to leave. Can I?
I don't know how to tell him I'm really glad
he's my brother.
Uncle is probably still doing the paperwork.
Then take care.
Brother!
I'm sorry.
For what?
I'm really sorry for the recent events.
I know what I did was very childish,
and created a lot trouble for you.
But...
I really want you look at me again.
It's still there.
Your scar.
Truth is, I don't hate you.
I just don't know how to face you.
I blame myself...
for what I did to you.
I'm really glad...
I'm really glad you're my brother!
Well, this feels nostalgic.
The annoying, snotty kid who loved to cry and to follow me around.
Ahmon!
Qi Yue fainted.
You, me, what?!
What are you thinking?
How old are you? Fainting from exhaustion.
Old lady.
Recently, I've been so sick with worry, I couldn't sleep.
I'd think about Ahrang and about your smashed Christmas trees,
and...
Did you carry me home?
How could I carry you all the way from the hospital?
I only carried you from the door to the bed.
Cuimin drove us home.
"Did he carry me in his arms princess style...?"
You look thin, but you're pretty heavy to carry.
Get a good rest.
Ahmon.
Didn't I tell you to lie down?
Sorry I caused trouble for you.
You worry too much. That's why you fainted.
I don't worry too much. It was because of you.
What about me? Please worry about yourself first.
Can't take care of yourself,
so don't worry too much about others.
I want to worry. So what?
I don't want you to!
Pushed yourself so hard you fainted...
could only happen to you.
Are you worrying about me?
Are you cooking for me?
You think I do it for fun?
Is this your first time cooking?
I'm so happy.
You're doing for me something you never did before.
Let's make today "Ahmon Cooking Commemoration Day. "
Although I haven't tasted it, but, like what uncle said,
the cook's thoughts would be your thoughts, right?
Because... you're the most important person to me.
I hate myself...!
I know I have a heart that likes you,
but there's nothing I can do for you...
It's more than enough.
I'm not... qualified to be the most important person to you.
Did I say... you're the most important person to me?
Did I?
The soup isn't done yet. You need to get back to bed.
This is the princess style!
And later I'll be having soup of love. I'm too lucky!
You're too noisy - I'm not.
Little kid. - Absurd.
Why are you so heavy? - I'm not fat!
You need to go on diet. Move!
It's that time of year,
and to make this Christmas even better,
this year's Christmas tree theme ceremony now officially begins.
In the end, we still lost.
They picked a Yuanpu College student's design.
They never selected us.
The competition results,
compared to their smiling faces, aren't important.
I know they aren't important.
The blessed season is finally here.
Is it?
Yes. Doesn't it feel like, although the weather is cold,
inside you feel warm?
Isn't everyone just wearing a smile
to fit into this artificial season?
Not true. Everybody truly feels happy.
Then I'm maladjusted.
I think you're afraid.
You've said a lot today. I'm leaving.
"It's like he's afraid of losing warmth,"
"so he makes himself cold and distant. "
Big sister, look over there!
Blessings never belonged to the devil.
Like I said earlier,
this cheerful kind of atmosphere, I've never been able to stand.
Until you drew for me the shape of happiness.
My design was so uncreative.
But it made me happy.
Because of you, for the first time,
the devil likes this season.
So you can't deny the warmth? Or insist on being alone?
I can't deny or insist.
I'll give you happiness.
In this season, it will be my promise to you.
What is it?
Can you promise me you will work harder
to turn all of your sins into blessings?
What do you mean?
I mean Ahrang.
- The dilemma of being Ahmon's brother.
Didn't you say you have the toughest brother?
What do you want?! - I don't want anything.
Just looking at your sorry face... makes me happy.
Enough. Ahmon's missed practice too many times.
He has no team spirit.
He's better than them even without practice.
What about Yang Ping, Limu, Kuo Kai, and Wolf?
Why aren't they practicing?
The competition is almost here. Everyone's morale is low.
Li Xiang, do you know where they are?
It's all because of you.
Captain... blame Manager Qi Yue.
She nagged Ahmon into resolving some... high school kid's issues.
Ahmon went to Ahrang's school?
They... all... went!
Big sister, because of your bullshit,
Ahmon might flip, and go on a killing spree.
Stop right there! Going to dump all the duties on me again?!
Anyone have a beverage request?
See Qi Yue.
Li Xiang, will they be alright?
Hold on! Who wants Oolong drink?
Bubble tea? Coke or bubble tea?
Qing Zi.
I totally forgot about it. I'm sorry.
I don't have time right now.
You know the competition is coming up.
Please continue. Don't mind me.
Is this all you can do?
You looked so tough a moment ago.
We won't interfere.
If you want to go at him, please do.
What do you want?
You wanted to meet Ahrang's brother.
He came for you to view.
What'd you say, aren't we generous?
You let these losers beat the crap out of you.
You're okay with that?
I'm not okay with that!
You've got the guts, but not the brains.
When you're down, as your brother, I'll pick you up.
But...
I can't be with you all your life.
In your lifetime, you'll encounter a lot of creeps. So...
make yourself strong.
Xiao Cai, I bought two tickets.
I'll treat you to a movie.
Right... he ditched me again.
You got ditched again?
Beware, it's a warning sign.
He's Yuan Chuan Rang.
Even if I wasn't his brother, you can never bully him again.
Get lost!